| |
Ferme et Chez Gertrude
706, rue St-Édouard,
C.P. 293
Saint-Urbain, Charlevoix (Québec) G0A 4K0
tél.: 418-639-2205
fax: 418-639-1130
Marché du Vieux-Port de Québec
160, quai St-André
(Québec) G1K 7C3
tél.: 418-692-2517 #287
Administration
131 André, Beauport (Québec) G1E 5G4
tél.: 418-667-5443
fax: 418-667-8942
|
|
|
La gamme des produits corporels dérivés du gras d’émeu comprend actuellement treize produits différents, soit:
|
Tous ces produits sont également disponibles en emballages cadeaux.
HUILE D'ÉMEU PURE
(Formats : 30 ml, 60 ml et 100 ml, 225 ml, 500 ml et 1 litre)
L’huile d’émeu est de plus en plus reconnue pour ses bienfaits pour la peau. Cette huile, utilisée depuis des millénaires par les aborigènes australiens, aide à l’hydratation, à la cicatrisation et est de plus en plus appréciée pour ses propriétés anti-inflammatoires.
|
- Hydratante
- Accélère la cicatrisation
- Anti-inflammatoire
- Hypoallergène
- Inodore
- Anti-bactérienne
- Pénètre en quelques minutes et ne tache pas
|
|
| L'huile d'émeu hydrate et aide à soulager : |
- Peau sèche gercée ou fissurée
- Démangeaisons
- Irritations cutanées
- Enflures (oedèmes)
- Brûlures
- Coup de soleil
- Eczéma
- Psoriasis
|
- Arthrite
- Blessures ou coupures
- Douleurs articulaires ou musculaires
- Hémorroïdes
- Feux sauvages
- Piqûres ou morsures d’insectes
- Ongles incarnés et corne
|
| Conseils à l'utilisation |
Pour un effet optimal, utilisez l'huile d'émeu à la goutte, le plus souvent possible et sur une peau propre.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
CRÈME POUR FRICTION À L'HUILE D'ÉMEU
(Formats : 35 ml, 60 ml, 125 ml, 250 ml et 500 ml)
Cette crème est composée d’huile d’émeu pure (17%) et d’huiles essentielles au menthol, au thé des bois, à l’eucalyptus et au camphre blanc dans une base émolliente.
|
- Pénètre en profondeur et réduit les
inflammations.
- Soulage les douleurs musculaires, de l’arthrite et de l’arthrose.
- Redonne la mobilité aux articulations
ankylosées ou oedémateuses.
- Procure une chaleur réconfortante et est utilisée pour le massage.
- Odeur non persistante (après 1 heure) et ne tache pas.
|
|
| Conseils à l'utilisation |
Dans le cas de douleurs vives, appliquer 2 à 3 fois par jour une petite quantité de crème et masser profondément. Peut être utilisée seule ou de façon complémentaire à l’huile d’émeu pure. Agit plus sur la douleur que l’huile d’émeu seule.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
CRÈME HYDRA-FEM + À L'HUILE d'ÉMEU
(Format : 7 ml et 60 ml)
Crème anti-âge à l'huile d'émeu non parfumée pour le visage des dames avec une peau normale, sèche, mixte ou sensible.
Ingrédients actifs : Huile d'émeu pure (15%), Vitamine E, Collagène et Coenzyme Q-10 (La Q-10 conserve la fermeté et la jeunesse de la peau). |
- Pénètre en profondeur (ne laisse pas la peau grasse).
- Hyppoallergène.
- Non comodogénique.
- Redonne souplesse, douceur et éclat à la peau.
- Atténue les rides et autres marques d'expression.
- Atténue les tâches brunes et les cicatrices.
- Atténue la couperose.
- Regénère la peau.
|
|
| Conseils à l'utilisation |
Utiliser quotidiennement et uniformément sur une peau propre. Excellente pour la peau fragile autour des yeux. Maquillage possible immédiatement après son application. S'utilise de façon complémentaire à l'huile d'émeu pure et au savon à l'huile d'émeu.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
CRÈME HYDRA-HOM + À L'HUILE d'ÉMEU
(Format : 7 ml et 60 ml)
Crème anti-âge à l'huile d'émeu non parfumée pour le visage des hommes avec une peau sensible. S'utilise comme crème de jour et de nuit.
Ingrédients actifs : Huile d'émeu pure (12.5%), Vitamine E, Collagène et Coenzyme Q-10 (La Q-10 conserve la fermeté et la jeunesse de la peau). |
- Pénètre en profondeur (ne laisse pas la peau grasse).
- Hyppoallergène.
- Non comodogénique.
- Redonne fraîcheur, souplesse et éclat à la peau.
- Atténue les rides et autres marques d'expression.
- Atténue les tâches brunes et les cicatrices.
- Atténue la couperose.
- Regénère la peau.
|
|
| Conseils à l'utilisation |
Utiliser quotidiennement et uniformément sur une peau propre. Excellente pour la peau fragile autour des yeux. Maquillage possible immédiatement après son application. S'utilise de façon complémentaire à l'huile d'émeu pure et au savon à l'huile d'émeu. L'action déphotosensibilisante de l'huile d'émeu protège la peau du vent, du soleil et du froid.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
CRÈME ECLAT + À L'HUILE d'ÉMEU
(Format : 7 ml et 60 ml)
Crème anti-âge à l'huile d'émeu non parfumée pour le visage des jeunes femmes avec une peau normale, sèche, mixte ou sensible. S'utilise comme crème de jour et de nuit pour le visage, le cou, le contour des yeux, etc.
Ingrédients actifs : Huile d'émeu pure (11%), Vitamine E, Collagène et Coenzyme Q-10 (La Q-10 conserve la fermeté et la jeunesse de la peau).
|
- Pénètre en profondeur (ne laisse pas la peau grasse).
- Hyppoallergène.
- Non comodogénique.
- Redonne fraîcheur, souplesse et éclat à la peau.
- Atténue les rides et autres marques d'expression.
- Atténue les tâches brunes et les cicatrices.
- Atténue la couperose.
- Atténue certains cas d'acné.
- Regénère la peau.
|
|
| Conseils à l'utilisation |
Utiliser quotidiennement et uniformément sur une peau propre. Excellente pour la peau fragile autour des yeux. Maquillage possible immédiatement après son application. S'utilise de façon complémentaire à l'huile d'émeu pure et au savon à l'huile d'émeu.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
VELOUTÉ CORPOREL À L'HUILE d'ÉMEU
(Formats : 60 ml, 100 ml et 225 ml)
Cette crème hydratante et non parfumée est composée d’huile d’émeu pure (10%) dans une base hydratante.
|
- Pénètre en profondeur.
- Contribue à hydrater la peau et à la rendre douce, souple et fraîche.
- Appropriée pour les peaux fragiles et sensibles.
- Aide à la cicatrisation.
- Aide à soulager l’eczéma, le psoriasis et l’urticaire.
- Ne laisse pas la peau huileuse, ne donne pas de démangeaisons et ne tache pas.
|
|
| Conseils à l'utilisation |
Appliquer au besoin et masser profondément. Fragrance à personnaliser : 1 à 2 gouttes d’huile essentielle ou du parfum de votre choix peut être ajoutée au velouté. Bien agiter le contenu pour que le tout se mélange.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
- Rêve sous la pluie
- Exotique
- Le Grand jardin
- Lavande (huile essentielle)
- Enrichi de vitamine E (non parfumé)
|
|
| Caractéristiques : |
Savon artisanal, naturel à 99% et plus. Aucun produit chimique ni colorant. Huile d’émeu en grande quantité. Durabilité du savon. 12.5% d’huile d’émeu et 36% de lait de chèvre.
- Adoucit, assouplit et hydrate la peau.
- Hypoallergène.
- S’utilise tant sur le visage que sur le reste du corps.
- Soulage les démangeaisons et irritations cutanées (l’eczéma, l’urticaire et le psoriasis).
- Aide à la cicatrisation de gerçures ou crevasses.
|
| Conseils à l'utilisation |
L'utiliser au quotidien et en complément à l’huile d’émeu et à ses autres dérivés. Pour une meilleure durabilité, l’entreposer de façon à ce qu’il puisse s’égoutter entre chaque utilisation.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
SHAMPOOING HYDRATANT À L'HUILE D'ÉMEU
(Formats : 60 ml, 100 ml et 200 ml)
Le shampooing hydratant à l’huile d’émeu est onctueux, doux et il dégage un arôme subtil et délicat. Il nettoie bien les résidus de produits coiffants, nourrit les cheveux, leur donne du volume, les rend soyeux et faciles à coiffer. Ses ingrédients actifs sont l’huile d’émeu, l’huile de coco et le collagène hydrolysé.
|
- Convient aux personnes avec des cheveux colorés, permanentés, abîmés ou avec peu de
volume.
- Aide à réduire les démangeaisons et la sécheresse du cuir chevelu.
|
|
| Conseils à l'utilisation |
Mode d’emploi : faire mousser une petite quantité de
shampooing, bien masser et rincer. Utiliser au besoin. Pour de meilleurs résultats, combiner avec le Revitalisant hydratant à l’huile d’émeu.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
REVITALISANT HYDRATANT
(Formats : 60 ml, 100 ml et 200 ml)
Le revitalisant hydratant à l’huile d’émeu est doux et il dégage un arôme subtil et délicat. Il démêle, hydrate et protège les cheveux tout en les laissant brillants, soyeux et faciles à coiffer. Ses ingrédients actifs sont l’huile d’émeu, la glycérine et le panthénol. |
- Convient aux personnes avec des cheveux emmêlés, sans éclat, abîmés ou avec peu de volume.
|
|
| Conseils à l'utilisation |
Utiliser après le lavage des cheveux, appliquer une noisette de revitalisant,
laisser agir quelques minutes et bien rincer. Pour de meilleurs résultats, combiner avec le shampooing hydratant à l’huile d’émeu.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
BAIN À L'HUILE D'ÉMEU
(Formats : 60 ml, 100 ml et 225 ml)
Cette huile de bain hydratante et non parfumée est composée d’huile d’émeu pure et d’une base hypoallergène.
|
- Pénètre en profondeur, rend la peau douce,
souple et fraîche.
- Convient aux personnes ayant la peau fragile
et sensible.
- Aide à soulager les problèmes cutanés.
- Ne donne pas de démangeaisons.
- Ne tache pas et ne laisse pas la peau huileuse.
- Baignoire facile à nettoyer après l’utilisation
de ce produit.
|
|
| Conseils à l'utilisation |
Mettre 3 à 5 ml dans l’eau du bain. Peut rendre la baignoire glissante. Pour personnaliser la fragrance, ajouter 1 à 2 gouttes d’huile essentielle de votre choix. Bien agiter le contenu pour que le tout se mélange.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
GEL CORPS/CHEVEUX ET BAIN MOUSSANT À L'HUILE D'ÉMEU
(Formats : 120 ml et 240 ml)
Gel multi-fonctions pratique: Produit onctueux et doux qui dégage un arôme délicat et produit une belle mousse. Il s'utilise comme savon pour le corps, shampooing pour les cheveux naturels et gel moussant pour le bain.
|
- Hydratant.
- Hypoallergène.
- Peau douce et soyeuse.
- Nettoie bien les résidus des produits coiffants.
- Belle mousse relaxante pour le bain.
|
|
| Conseils à l'utilisation |
Pour usage quotidien. Rincer le gel après son application. Indispensable pour le sportif ou la trousse de voyage. Pour des résultats optimaux pour les cheveux, combiner avec le revitalisant hydratant à l'huile d'émeu.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
BAUME À LÈVRES
(Format : Tube de 5 gr)
Convient aux personnes de tous âges. Protège du soleil sans contenir d’agent de
protection UVA, UVB. Ingrédients actifs : huile d’émeu (10%), vitamine E.
|
- Le baume à lèvres à l’huile d’émeu hydrate bien les lèvres.
- Légèrement parfumé, il tient bien sur les lèvres et les protège du vent, du soleil et du froid.
- Il accélère la cicatrisation des lèvres.
- Il aide à prévenir le dessèchement et les fissures des lèvres de même que les feux sauvages.
|
|
| Conseils à l'utilisation |
Utiliser quotidiennement et au besoin. Pour prévenir la sortie des feux sauvages, utiliser dès les premiers picotements de lèvres.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
GÉLULES À L'HUILE d'ÉMEU
(Format : 40 ou 90 gélules)
L'huile d'émeu pure hautement purifiée et filtrée est mise en gélules et contient près de 70% de sa tenuer en dons gras insaturés soit: les oméga 3 et 6 doivent être consommés dans l'alimentation car ils sont essentiels au fonctionnement de l'organisme. Bon supplément alimentaire naturel et bienfaisant.
|
- Soulage les douleurs arthritiques, musculaires ou arthrosiques.
- Soulage l'eczéma et le psoriasis.
- Améliore la santé cardio-vasculaire (baisse du cholestérol total plasmatique LDL (mauvais cholestérol)), hausse HDL (bon cholestérol).
- Regénère la paroi intestinale.
- Améliore la concentration.
- Redonne de l'énergie.
- Digestion plus facile que l'huile de poisson.
|
|
| Conseils à l'utilisation |
Ingérer 2 à 4 gélules par jour. Prendre matin et soir. Conserver au réfrigérateur après ouverture.
|
--------------------------------------------------------------------------------
|
|
|
